Accès à l'Hôtel Bären

En voiture

Suivre l'autoroute A5 et prendre la sortie Soleure-Est, via la gare principale (Hauptbahnhof), traverser l'Aar, prendre la 1ère sortie au rond-point, continuer tout droit au feu, l'Hôtel Bären se trouve sur le côté gauche de la rue à 300 m env.

Emprunter l'accès près du passage à niveau Ste Catharine, 50 m après l'Hôtel Bären. Des places de stationnement se trouvent derrière l'établissement. Un nombre suffisant de places de parking existe.

En tramway

(Les Soleurois appellent ce tramway affectueusement «Bipperlisi») de la gare principale (Hauptbahnhof) en direction de Langenthal jusqu'à la station Sternen ou Ste Catharine (St. Katharinen).

Le Bipperlisi dessert également la porte de Bâle (Baseltor) d'où vous pourrez confortablement rejoindre la vieille ville de Soleure. Il faut compter à peine 10 minutes de marche à pied pour parcourir le trajet de Bären à la ville.

À pied

En 20 minutes environ de la gare principale (Hauptbahnhof). De la gare, continuer tout droit direction Weissenstein. Vous pouvez suivre les panneaux indiquant l'hôtel.